La Nucia
Ref. 11110	595.000 €	3+1+2	2+1+1	2	350	697
		Calm oasis of well-being for family, friends or nice lodger This amply house offers beautiful views to Benidorm, the Benidorm island and the Puig Campana mountain. In few minutes drive away you can reach the centre of La Nucia and lively Benidorm.   The house is divided intro three appartments. The main appartment consists of a friendly hall, a breezily living and dining room with chimney and access to the sunny terrace, a big kitchen with storage room, three ample bedrooms, two bathrooms and one toilet. The floors are covered with Italian flagging. The house is equipped with gas central (tank, no bottles necessary) heating, air condition and a hydro massage tube for ideal relaxation.  Via staircase inside the building you can reach the Basement area with an utility room, a big storage room, a small wine cellar and the garage (for two cars) as well as the swimming pool and the summer kitchen. The garden is easy-care and offers reside the pool a well equipped summer kitchen with bbq, lots of space for friends, a wc with shower and more parking space.   The Basement floor is distributet also into two more appartments. One is fully equipped with two bedrooms, one bathroom, kitchen and an own little garden. The second appartment has got one living/bedroom and one bathroom and direct access to the swimming pool.  The house was built in 2005 and is on a current state of technology. The materials used are high quality, like e.g. natural stone colums. Connoisseurs will also will also discover lovly details at roof and windows.
		Oasis de tranquilidad y relajación para la familia, los amigos o inquilinos amables  Esta amplia casa ofrece vistas preciosas a Benidorm, la isla de Benidorm y al Puig Campana. En pocos minutos en coche usted llega al centro de La Nucia y a Benidorm con su vida nocturna viva y playas de arena.  El chalet está dividido en tres viviendas. El piso principal ofrece un hall, un amplio salón comedor, una cocina bien grande con trastero pequeño, tres dormitorios grandes, dos baños y un aseo. Los suelos son de gres italiano, la calefacción es de gas central (tanque, no hace falta comprar y arrastrar bombonas), hay aire acondicionado y una bañera hidromasaje que ayuda a relajar.   Escaleras dentro de la casa llevan a la planta baja con lavadero amplio, trastero grande, bodega pequeña, garaje para dos coches y la piscina con cocina de verano. El jardín es fácil de mantener y ofrece al lado de la piscina una cocina de verano con barbacoa y mucho espacio para los amigos, un aseo con ducha y parking para más coches.  La planta baja además consiste de dos apartamentos. Uno está completamente equipado con dos dormitorios, un baño, una cocina americana y un jardín propio pequeño. El otro tiene una salón/dormitorio, un baño y acceso directo a la piscina.   La casa fue construida en 2005 y está a un nivel de técnica moderno. Los materiales usados son de alta calidad, como por ejemplo las columnas de piedra natural. Además hay que descubrir detalles acogedores en el tejado y las ventanas
		Ruhige Wohlfühloase für Familie, Freunde oder nette Mieter  Das großzügig angelegte Haus hat einen wunderschönen Blick auf Benidorm, die vorgelagerte Insel und den Berg Puig Campana. In wenigen Autominuten sind die Innenstand von La Nucia und das quirlige Benidorm zu erreichen.   Das Haus teilt sich in drei Wohnungen auf. Die Hauptwohnung besteht aus einem freundlichen Eingangsbereich, einem luftigen Wohnesszimmer mit Kamin und Zugang zur sonnigen Terrasse, einer großen Küche nebst Abstellraum, drei angenehm geräumigen Schlafzimmern, zwei Badezimmern und einem WC. Die Böden sind mit italienischem Boden ausgestattet, geheizt wird mit einer Gaszentralheizung (Tank, dahher kein Flaschen schleppen), gekühlt mit Aircondition und entspannt in der Wanne mit Hydromassage.  Über eine Treppe im Haus sind im Untergeschoss eine Waschküche, ein kleiner Weinkeller, ein großer Abstellraum und die Doppelgarage, sowie der Pool und die Sommerküche zu erreichen. Neben dem Pool bietet der pflegeleichte Garten eine ideal ausgestattete Sommerküche mit Grill und Platz für viele Freunde, ein WC mit Dusche und weiteren Autostellplatz.  Im unteren Geschoss des Hauses befinden sich zwei Wohnungen. Eine ist voll ausgestattet mit zwei Schlafzimmern, Bad und einer amerikanischen Küche, sowie einem eigenen Gartenstück. Die zweite Wohnung besteht aus einem Wohn-Schlafraum und einem Bad und direktem Zugang zum Pool.  Das Haus wurde 2005 gebaut und hat einen entsprechend aktuellen Stand der Technik. Zudem wurden hochwertige Materialien, wie z.B. Natursteinsäulen, verwendet. Kenner erkennen auch die liebevollen Details, die Dach und Fenster schmücken

 

La Nucia
Urban. El Dorado                    Ref. 10250	899.950 € negociable	4	3	2	350	4.500
		DREAMLIKE VILLA WITH IMPRESSIVE PLOT AND NICE PANORAMIC MOUNTAIN VIEWS!  The fantastic, ground-level, solidly built and with top quality equipped villa has a well kept and easy-care Plot of 4,500 sqm with fantastic oversized pool 14 x 8 and a jacuzzi for 10 people. The villa is located in a very popular residencial living area, close to the supermarket, all service places, like bus stop, petrolstation, coffees, restaurants, etc. To the beaches of Benidorm your nead approx. 10 minutes by car. The villa disposes of a garage which is directly conected with the living area, as well as a separate garage house for other 3 cars. Furthermore it is equipped with oil-central heating.  The living area is divided into a big hall, access to the garage, guest-toilet, very big and bright living-dining room at 2 levels with chimney, spacious and full equiped kitchen with dining area, pantry / laundry, 1 bedroom with bathroom in suite. In the right and the left side of the house there are 2 more bedrooms, 1 shower-bath, 1 very nice and spacious bathroom, as well as a big suite with dressing-room and very big bathroom with Hydromassage. All bedrooms are equipped with fitted wardrobes. From the living room and from the kitchen one reaches to a very nice and huge covered terrace with BBQ/SUMMER KITCHEN and into the dreamlike and very privacy garden. From the garage a spiral staircase leads in a big open space attic-room which could serve as an Atellier.
		CHALET DE ENSUEÑO CON UN IMPRESSIONANTE JARDÍN Y BONITAS VISTAS PANORÁMICAS A LAS MONTAÑAS!  Éste fantástico, sólidamente construido chalet de solo una planta y equipada de primera calidad se encuentra sobre un terreno de  4.500 m2. Hecho un precioso y muy cuidado jardín de fácil mantenimiento y que dispone de una super gran piscina 14 x 8, así como jacuzzi  para 10 personas. Esta situado en una zona muy solicitado y  popular de La Nucia, a sólo 1 minuto del supermercado “Super Nucia”, así como cerca de todos los servicios como parada de autobús, gasolinera, café, restaurantes, centro de médicos alemán, Centro Sociál, etc. A las playas de Benidorm aprox. 10 minutos. La villa dispone de un garaje que esta conectado directamente con la vivienda, así como una casa de garajes independiente para otros 3 coches. Además está equipada con la calefacción central de gasoel.  La vivienda está repartido en un gran vestíbulo, acceso al garaje, aseo, salón-comedor muy grande y soleado en 2 niveles y con chimenea,  espaciosa y completamente equipada cocina-comedor, despensa / lavadero, 1 dormitorio con un cuarto de baño en suite en la ala derecha de la casa y en la ala izquierda se encuentran 2 dormitorios, aseo con ducha, un precioso y amplio baño completo, así como una gran suite con vestidor y cuarto de baño muy grande con hidromasaje/jacuzzi. Todos los dormitorios están equipados con armarios empotrados. El salón y la cocina se llega a un gran porche con BBQ/COCINA DE VERANO y al fantástico jardín que dispone de total privacidad. El garaje tiene una escalera de caracol lleva a una gran habitación abierta/buhardilla que podría servir como Atellier.
		TRAUMHAFTE VILLA MIT GROSSEM GRUNDSTÜCK UND SCHÖNEM PANORAMABLICK AUF DIE BERGE!  Diese Villa befindet sich auf einem 4.500 m2 grossen, pflegeleichten Grundstück                          mit einem Pool von  14 x 8 m, sowie einem Whirlpool für 10 Personen Das Anwesen liegt in einer beliebten Wohngegend von La Nucia, nur 1 Autominute vom Supermarkt “Super Nucia” entfernt, sowie Nahe aller Servicestellen, wie Bushaltestelle, Tankstelle, Kaffees, Restaurants, deutsches Ärztezentrum, etc. Zu den Stränden von Benidorm sind es ca. 10 Minutenmit dem Auto. Die Villa verfügt über eine Garage, die direkt mit dem Wohnbereich vebunden ist, sowie ein separates Garagenhaus für weitere 3 PKW. Desweiteren ist sie mit Öl-Zentralheizung ausgestattet.  Der Wohnbereich ist aufgeteilt in eine grosse Diele, Zugang zur Garage, Gäste-WC, ein sehr grosses und helles Wohn-Esszimmer auf 2 Ebenen, mit Kamin, geräumige und komplette ausgestattete Wohn-Küche, Speisekammer/Waschküche, Schlafzimmer mit Badezimmer in Suite im rechten und im linken Flügel des Hauses befinden sich 2 weitere Schlafzimmer, 1 Duschbad, 1 sehr schönes und geräumiges Badezimmer, sowie eine grosse Suite mit Ankleideraum und sehr grossem Badezimmer mit Hydromassage. Alle Schlafzimmer sind mit Einbauschränken ausgestattet. Vom Wohnzimmer und von der Küche gelangt man auf eine grosse, überdachte Terrasse mit BBQ/Sommerküche und in den traumhaften, sehr privaten Garten. Von der Garage führt eine Wendeltreppe in ein grossen, offenen Raum im Dachgeschoss, welcher als Atellier dienen könnte.

 

La Nucia
Urban. Baranco Hondo         Ref. 11128	1.950.000 €	2+2	2+2	1	456	7.451
		DREAM FINCA WITH BIG BUILDING GROUND AND PRIVACY  The finca is situated nearby the centre of Alfas and Benidorm. The orientation to the south guarantees sunny rooms and terraces. The big plot is partly forested and a profitable building ground. You can enjoy views to the mountains, the sea and the Benidorm skyline.   The finca can easily be divided into a main flat plus extra flat with seperate entrance, bathroom and kitchen, for visitors, domestics or as an office.   The main flat is distributed in big loft like rooms. Nearly all rooms have access to the terraces. Beside comfort like a salt water pool, big garage, gas central heating with tank, chimney, water tank for 18.000litres and roof terrace the finca offers a detailed security sistem and reflecting windows which stops curious viewers.
		FINCA DE ENSUEÑO CON GRAN TERRENO SOLAR Y ESFERA PRIVADA  La finca esta situada cerca del centro de Alfas y Benidorm. La orientación al sur garantiza habitaciones y terrazas soleadas. El gran terreno, parcialmente boscoso, ofrece la máxima esfera privada. Además el solar es lucrativo. Se puede disfrutar de la vista panorámica a las montañas, el mar y Benidorm.  La finca se puede dividir en una vivienda principal amplia y un piso con entrada, cocina y baño particular para la visita, empleados o como oficina.   La vivienda principal ofrece habitaciones amplias al estilo loft con salidas a la terraza desde casi cada habitación. Aparte de comodidades como una piscina con agua salada, garaje grande, calefacción gas central con tanque, chimenea, aljibe con 18.000 litros de agua y solarium, la finca ofrece un sistema de seguridad ejemplar y vidrios metalizados para impedir vistazos.
		TRAUMFINCA MIT GROßEM BAUGRUNDSTÜCK UND PRIVATSPHÄRE  Die Finca liegt in direkter Nähe zu der Innenstadt von Alfas und Benidorm. Die Südausrichtung garantiert sonnige Räume und Terrassen. Ein großes und teilweise bewaldetes Grundstück bietet ein Maximum an Privatsphäre, lässt sich aber auch als lukrativer Baugrund nutzen. Neben einem fantastisch Bergblick lässt sich auch die Aussicht auf das Meer und die Skyline von Benidorm genießen.  Das Finca ist so aufgeteilt, dass neben einer Hauptwohnung eine weitere Wohnung für Besuch, Personal oder das Büro bereitsteht. Die Wohnungen haben seperate sanitäre Einrichtungen und Eingänge und können auch getrennt voneinander genutzt werden.  Die Hauptwohnung besticht durch großzügige Räume mit loftartigem Charakter und direktem Terrassenzugang aus fast allen Räumen. Neben Annehmlichkeiten wie Salzwasserswimmingpool, große Garage, Gaszentralheizung mit Tank, Kamin, Wassertank mit 18.000 Litern Fassungsvermögen und Dachterasse, bietet die finca ein ausgeklügeltes Sicherheitssystem und teilweise verspiegelte Fenster um jeden neugierigen Blick abzuhalten.

HOME